äntligen

har jag fått ändan ur vagnen och varit på SheShape och tränat! Känner mig väldans bra nu! Så var det dax att städa på kontoret... med detta väder ser det ut som vi har haft gyttjebrottning på golvet ;-)
Kollektionen skall hängas i ordning... vi får fin besök på måndag så då är det bäst att vi har röjt!

Nu inser jag..

varför jag bor på landet!
I går hade jag krånglat mig fram efter konstens alla regler med GPS och bil igenom Stockholm till Stureplan och lyckats parkera bilen. Hade sedan en fantastiskt trevlig kväll med Zübeyde!(Man blir alltid inspirerad av att träffa henne!) Slutligen hamnade jag i min säng på hotellrummet... lugn och ro tänkte jag... men när väl ljuset och tv var släckte var det inte tyst... Jag har mitt rum intill ett övergångställe och har legat hela natten och lyssnat på detta d-a TICKANDE!!!!! Man blir idiot! En annan är ju överkänslig från klockor som tickar, så jag brukar alltid slita ur batterierna - men det är lite svårt att slita ut batteriet ur en lyktstolpe..
De borde ändra sin annons om hotellet och skriva att man vyssjas till sömns av ett härligt tickande... ;-)

ibland är man bara

trött... och det är man givetvis på en måndag... Får nog börja tänka på att ta ledig en dag i veckan i alla fall..
Har idag rest tvärs över Sverige och landat i Stockholm. Skall ha en massa roliga möten denna vecka, så jag måste nog ladda upp mina batterier i natt! Hoppas bara att det inte finns natt sällskap på detta slott jag bor på.. Jag vill ju SOVA! :-)
Väntar nu på John Blund..

dagens skratt...

I dag fick jag ännu ett mail från en fabrik i Indien... denna gången hade de bemödat sig att översätta sitt mail via google translate (eller annan översättare..) Och snacka om att man fick sig ett gott skratt!
Här följer ett utdrag....:
" Dear Sir / Madam,

Vi fick ditt företag information från webbplatser.

Pls noterar vi en Kläder Manufacturing oro från Indien och nedan är en kort anteckning om mitt företag,"
( redan här börjar man ju misstänka att man inte skall handla från de.. oro från Indien..)

"Våra produkter är,

Apparels, Ladies slitage, T-shirts, bär Kids Stickad, etc.
Damunderkläder's, Inner bär, Underkläder's, Badkläder's, etc
Jeans, uniformer, osv."
(undrar hur bär Kids eller ladies slitage ser ut..)

"Pls låta mig veta något program prov utveckling du har och även några nya beställningar du vill köpa för nästa säsong försäljning.

Vi ser fram emot din förening inom kort."
(funderar på vilken typ av förening jag skall starta...)

Det är tur att jag redan har beslutat mig för länge sedan att endast producera i Europa! ;-)

värmer själen...

gör vackra ord man hör!
Idag fick jag dessa:

Utdrag ur dagens chathistorik med en nyöppnad butik:
- Hej! Hur går det för er?

- Hej tjejen , det går jätte bra mer än förväntan, jätte glada ;))
Kunderna bara älskar dina kläder

Sån’t här värmer själen… då orkar man fortsätta!

Trots all snö som vräker ner är själen lite upptinad nu!